Trip to Hakone / 箱根旅行

Last month, I got two days off from work for my summer vacation (my Australian friend told me, “Aya, that’s not a vacation but just day off!!!” lol), and I went on a short trip to Hakone, 1 hour from where I live by the limited express train called “Romancecar”.  The name comes from romance seats or pair-seats that are without the armrests between the seats (does that make it romantic?!).  Here is the photo of Romancecar.

We arrived at Hakone around 10am and were off to hiking! :)  Hakone is less than 100km (62mi) from Tokyo, our capital, and famous for relaxing hot springs and beautiful nature.  If you come to Tokyo and get tired of the city, then you can have a break in Hakone.  It’s only 1.5hours by Romancecar from the city center! :)  We took the passage of the old Tokaido from Hatajuku to Moto-Hakone (about 2 hours).  It was really refreshing!  Some of the original stone pavement from the 17^th century still remained, and they were beautiful. :) 

When we arrive at Moto-Hakone by the Lake Ashi, we were hoping to see the beautiful view of Mt. Fuji and Lake Ashi, but what we saw was...THIS!  Ta-dah!!!

LOL!  We couldn't see anything because of the thick fog!!  If the sky is clear, this is what you can expect to see.  This was taken few years ago.  Lovely. :)

I stopped by at the local post office to buy some stamps, and here are the stamps I bought.  It shows the views of Hakone (special design).  Every time I visit somewhere, I try to stop by at their local post office to see if they have any special design stamps that shows their area. :)

It was too bad that we couldn't see the nice view, but maybe next time.  Hakone is not too far from my city, so I can always go there anytime I want (only if I get vacation!) :)  Did you do any traveling this summer?  How long was your vacation??  Hope you had a wonderful summer!

今年の夏休みは２日（オーストラリア人の友人は「それは夏休みじゃなくて、平日に取るただの休みだよ。」と呆れ気味…）。新宿から出ているロマンスカーで箱根に行ってきました。ロマンスカーはロマンスシートという二人掛けの椅子の間に肘掛がない椅子を採用していることからくるそうです。二人の間に肘掛がないっていうのがロマンティックなんだろうか？

箱根に到着後、早速ハイキングへ。箱根は都心から100キロほどしか離れていないので、都会に疲れたら箱根の温泉と美しい自然に癒されに行きます。都心からロマンスカーで約1時間半という近さも魅力的です！ハイキングコースは畑宿から元箱根までの箱根旧街道の道にしました（約２時間）。かなりリフレッシュできました！17世紀に整備された古い石畳も残っていて、素敵でした（＾＾）。元箱根に着いたら、芦ノ湖と富士山の絶景を期待していたのですが、実際に目にしたのはこれ...霧が濃くて何も見えん！（笑）本当なら、写真のような美しい景色が見えるはずなんですけどね～。残念。

旅行と言えば郵便局！ということで、箱根らしい切手を求めて郵便局へ。窓口の方に箱根らしい切手があるか聞くと、写真にある切手を出してくれました。旅先にちなんだ切手は大好きです（＾＾）。

霧のおかげで何も見えなかったのは残念でしたが、また次回のお楽しみということで。皆様、楽しい夏休みをお過ごしになられましたか？夏休みは取れましたか？（←この質問を外国人にすると、「取れるにきまってるじゃん」と真顔で返されることがある（笑））。

↓いつもありがとうございます。押していただけると励みになります☆

にほんブログ村